观沧海英文翻译？观沧海是唐代诗人张志和的代表作之一，它描绘了海洋的壮阔和人生的短暂。以下是观沧海的原文和英文翻译：原文：东临碣石，以观沧海。水何澹澹，山岛竦峙。树木丛生，百草丰茂。秋风萧瑟，洪波涌起。日月之行，那么，观沧海英文翻译？一起来了解一下吧。
（观沧海 ）When outlook
东临碣石，以观沧海。 （Holland Jieshi to watch waves.）
水何澹澹，山岛竦峙。（ Water Dr Dan Dan, Hill Island horrified store. ）
树木丛生，百草丰茂。 （Many trees, plants foothills. ）
秋风萧瑟，洪波涌起。 （Autumn wind slowly, big waves. ）
日月之行，若出其中；（ Moon trip, if out; ）
星汉灿烂，若出其里。 （Star Han brilliant, if a its Lane.
幸甚至哉！歌以咏志。 (Fortunately even! Song to sing at all. )
陶渊明<饮酒> (Tao Yuan - "drink" )
结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔，心远地自偏。( Jielu people in the territory, without angst. Jun He asked to Fall, much to heart since being.)
采菊东篱下, 悠然见南山。
你们语文老师真棒，其实你没听过一个故事吗？，不告诉你了，但你要知道中国的文字是很有奥妙的，其他国家的语言都不能翻译它，
这样的答复一定正确，你老师是想告诉你们中国文字是独一的！！！！！！
观 沧 海作者：曹操
原 文
东临碣石，以观沧海。
水何澹澹，山岛竦峙。
树木丛生，百草丰茂。
秋风萧瑟，洪波涌起。
日月之行，若出其中；
星汉灿烂，若出其里。
幸甚至哉，歌以咏志。
译 文
东行登上碣石山，来观赏大海。
海水多么宽阔浩荡，碣石山高高耸立在海边。
碣石山上树木丛生，各种草长得很繁茂。
秋风飒飒，海上涌起巨大的波涛。
日月的运行，好象是从这浩淼的海洋中出发的。
银河星光灿烂，好象是从这浩淼的海洋中产生出来的。
真是幸运极了，用歌唱来表达自己的思想感情吧。
观沧海原文及翻译简短如下：
一、《观沧海》原文
东汉末年·曹操
东临碣石，以观沧海。
水何澹澹，山岛竦峙。
树木丛生，百草丰茂。
秋风萧瑟，洪波涌起。
日月之行，若出其中；
星汉灿烂，若出其里。
幸甚至哉，歌以咏志。
二、《观沧海》翻译
向东进发登上碣石山，得以观赏大海的奇景。海水波涛激荡，海中山岛罗列，高耸挺立。周围是葱茏的树木，丰茂的花草，萧瑟的风声传来了，草木动摇，海上掀起巨浪，在翻卷，在呼啸，似要将宇宙吞没。
日月的升降起落，好像出自大海的胸中；银河里的灿烂群星，也像从大海的怀抱中涌现出来的。啊，庆幸得很，美好无比，让我们尽情歌唱，畅抒心中的情怀。
三、《观沧海》赏析
曹操这首《观沧海》准确生动地描绘出海洋的形象，单纯而又饱满，丰富而不琐细，好像一幅粗线条的炭笔画一样。尤其可贵的是，这首不仅仅反映了海洋的形象，同时也赋予它以性格。
句句写景，又是句句抒情。既表现了大海，也表现了诗人自己。诗人不满足于对海洋做形似的摹拟，而是通过形象，力求表现海洋那种孕大含深、动荡不安的性格。
作者简介与政治影响
一、作者简介
曹操（155年－220年3月15日[2]），字孟德，一名吉利，小字阿瞒，一说本姓夏侯，沛国谯县（今安徽省亳州市）人。
观沧海
曹操
东临碣石，以观沧海。
水何澹澹，山岛耸峙。
树木丛生，百草丰茂。
秋风萧瑟，洪波涌起。
日月之行，若出其中。
星汉灿烂，若出其里。
幸甚至哉，歌以咏志。
从东面登上碣石山，来观赏深色的大海。
海水起伏动荡，碣石山高高耸立在海边。
碣石山上树木丛生，草长得非常茂密。
秋风瑟瑟吹来，海上涌起波涛万顷。
日月的运行，好像是从这浩淼的海洋中出发的；
银河星光灿烂，好像是从这浩渺的海洋中产生出来的。
庆幸得很哪，就用诗歌来表达心中的志向吧！
以上就是观沧海英文翻译的全部内容，观沧海 曹操 〔两汉〕东临碣石，以观沧海。水何澹澹，山岛竦峙。树木丛生，百草丰茂。秋风萧瑟，洪波涌起。日月之行，若出其中；星汉灿烂，若出其里。幸甚至哉，歌以咏志。译文 东行登上高高的碣石山。
