自作多情的英语，自作多情的英文缩写

自作多情的英语？2. "自作多情"可以用英语表达为 "imagine oneself as the favorite of one of the opposite sex" 或 "be under the hallucination that the other party is willing"。例如，别自作多情了，我说的不是你。那么，自作多情的英语？一起来了解一下吧。

别自以为是了英文

自作多情

词典imagine oneself as the favourite of one of the opposite sex：自作多情。

词典be under the hallucination that the other party is willing：自作多情。

词典self-sentimental：自作多情。

别自作多情英文

英语上一般有三种：

1、flatter yourself

eg：Do you really think he likes you? You flatter yourself!

你真以为他喜欢你? 你那是自作多情!

2、proffer a love or affection which is not reciprocated /ri'sipr�0�5keit/ (报答)

3、imagine oneself the favorite of one of the opposite sex

第一种简洁实用~

形容自己犯贱自作多情

自作多情的英文表达是”to flatter oneself on someone else’s affection”。

“to flatter oneself”：表示自我吹嘘或自我陶醉，即过分地抬高自己或对自己的情况有不切实际的乐观估计。

“on someone else’s affection”：强调这种自我吹嘘或陶醉是基于对他人感情的误解或过度想象。这里的“affection”指的是感情或情感。

综上所述，“to flatter oneself on someone else’s affection”这个短语准确地传达了“自作多情”的含义，即因为误解或过度想象而产生的自我满足感，这种满足感并不基于现实。

自作多情的英文缩写

proffer a love or affection which is not reciprocated

自作多情的英语表达

Mawkishly sentimental; corny.

自作多情的；陈词滥调的

Do you really think he likes you? You flatter yourself!

你真以为他喜欢你？你那是自作多情!

An ardent lover.

多情的爱人

In romantic despair, he wrote a symphony telling the tale of his love.

在自作多情的绝望之中，他写下了一部交响曲来记述他这段恋爱故事。

An amorous embrace.

拥抱多情的相拥

以上就是自作多情的英语的全部内容，自作多情的英文表达是”to flatter oneself on someone else’s affection”。“to flatter oneself”：表示自我吹嘘或自我陶醉，即过分地抬高自己或对自己的情况有不切实际的乐观估计。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。