大学英语5课文翻译？这群鹌鹑中的一些落在了树上，但它们中的大多数散进灌木堆中而且当它们将飞起前跳在灌木山包的冰面上几次是必需的。当你在冰面上不稳定地平衡时出来，弹动灌木它们惊起并且我射中两只，失去5只，开始回到高兴于已经发现一群接近房子而且幸福于有如此多的留着另一天来发现。在房子里他们说这小伙子拒绝任何人进入房间。"你不能进来，"他说。那么，大学英语5课文翻译？一起来了解一下吧。
作者：阿内斯特·海明威
当我们都还躺在床上的时候他走进这个房间关上窗子，我看他显然病了。他正在发抖，他的脸是苍白的，并且他慢慢地走，似乎移动起来疼痛。
"怎么了，斯盖兹？"
"我头痛。"
"你最好上床躺着。"
"不，我是好的。"
"你上床。我穿上衣服来看你。"
但当我下楼来时他穿上了衣服，坐在火边上，看起来是一个病得很重并且痛苦的9岁男孩子。当我将手放在他的前额上时我知道他发烧了。
"你上床，"我说，"你病了。"
"我是好的，"他说。
这时大夫来给这孩子量体温。
"多少呢？"我问他。
"120度。"
下楼，大夫留下三种不同的药用不同颜色的胶囊带着使用说明。一种是退烧的，另一种是泻药，第三种是消除酸的状态。这种流行性感冒细菌仅仅能存在于一种酸的状态，他解释说。他显得了解所有的流行性感冒并且说不必烦恼如果发烧不上升到104度以上。这是一种轻度的迅速扩展的流行性感冒并且如果你避免肺炎就不会有危险。
回到房间我记下孩子的温度并且做了给各种胶囊的时间记录。
"你想要我为你阅读吗？"
"好。如果你想做，"孩子说。他的脸很白并且有黑块在他的眼睛下面。他安静地躺在床上却又显得难以入睡。
我大声地读赫华德·派尔的书《海盗》；但我能看见他并没有在听我读什么。
The.Vampire.Diaries.S02E15.The.Dinner.Party.HDTV.XviD-FQM高清完整版下载地址：麻烦选为满意答案，谢谢！
晚宴
我最初听到这个故事是在印度,那儿的人们今天讲起它来仍好像确有其事似的——尽管任何一位博物学家都知道这不可能是真的.后来有人告诉我,在第一次世界大战之前不久,一家杂志曾刊登过这个故事.但登在杂志上的那篇故事以及写那篇故事的人,我却一直未能找到.
故事发生在印度.某殖民地官员和他的夫人正举行盛大的晚宴.筵席设在他们家宽敞的餐室里,室内大理石地板上没有铺地毯；屋顶明椽裸露,宽大的玻璃门外便是走廊.跟他们一起就做的客人有军官和他们的夫人,另外还有一位来访的美国博物学家.
席间,一位年轻的女士同一位少校展开了热烈的讨论.年轻的女士认为妇女已经有所进步,不再像过去那样一见到老鼠就吓得跳到椅子上,少校则不以为然.
他说：“一遇到危急情况,女人的反应便是尖叫.而男人虽然也可能想叫,但比起女人来,自制力却略胜一筹.这多出来的一点自制力正是真正起作用的东西.”
那个美国人没有参加这场争论,他只是注视着在座的其他客人.在他这样观察时,他发现女主人的脸上显出一种奇异的表情.她两眼盯着正前方,脸部肌肉在微微抽搐.她向站在座椅后面的印度男仆做了个手势,对他耳语了几句.男仆两眼睁得大大的,迅速地离开了餐室.
在座的客人中除了那位美国人以外谁也没注意到这一幕,也没有看到那个男仆把一碗牛奶放在紧靠门边的走廊上.
那个美国人突然醒悟过来.在印度,碗中的牛奶只有一个意思——引蛇的诱饵.他意识到餐室里一定有条眼镜蛇.他抬头看了看屋顶上的椽子——那是最可能有蛇藏身的地方——但那上面空荡荡的.室内的三个角落里也是空的,而在第四个角落里,仆人们正在等着上下一道菜.这样,剩下的就只有一个地方了——餐桌下面.
他首先想到的是往后一跳,并向其他人发出警告.但他知道这样会引起骚乱,致使眼镜蛇受惊咬人.于是他很快讲了一道话,其语气非常威严,竟使得所有的人都安静了下来.
“我想了解一下在座的诸位到底有多大的克制能力,我数三百下——也就是五分钟——你们谁都不许动一动.动者将罚款五十卢比.准备好!”
在他数数的过程中,那二十个人都像一尊尊雕塑一样端坐在那儿.当他数到“……二百八十……”时,突然从眼角处看到那条眼镜蛇钻了出来,向那碗牛奶爬去.在他跳起来把通往走廊的门全都砰砰地牢牢关上时,室内响起了一片尖叫声.
“你刚才说的很对,少校!”男主人大声说.“一个男子刚刚为我们显示了从容不迫、镇定自若的范例.”
“且慢,”那位美国人一边说着一边转向女主人.“温兹太太,你怎么知道那条眼镜蛇是在屋子里呢?”
女主人脸上闪出一丝淡淡的微笑,回答说：“因为它当时正从我的脚背上爬过去.”
逾越障碍
课文A
读一读以下两则名言，想一想迈克尔·斯通的故事是否印证了其间的道理。
障碍越是巨大，逾越它也就越感自豪。——莫里哀
只有天空漆黑时，你才可以看到星星。——查尔斯·久比尔德
真正的高度
大为·纳史特
他手心在出汗。他需要用毛巾把握竿的手擦干。太阳火辣辣的，与他今天在全国少年奥林匹克运动会上所面临的竞争一样热烈。横杆升到了17英尺。比他个人的最高记录高出3英寸。迈克尔·斯通面临的是其撑竿跳高生涯中最具挑战性的一天。
尽管赛跑决赛一小时前就已经结束，看台上仍然观众满座，足有20，000人上下。撑竿跳高确实是所有田径比赛中最精彩的项目。它融合了体操运动员的优雅与健美运动员的力量。它还具有飞翔的特征，对观看该项目比赛的观众来说，飞跃两层楼的高度简直是一件不可思议的事情。
迈克尔自从能记事起就一直梦想着飞翔。从小到大，母亲给迈克尔念过无数关于飞翔的故事。她的故事总是从高空俯瞰描述大地。她对细节的激情和酷爱使得迈克尔的梦境色彩缤纷、绚丽无比。迈克尔总是重复做着一个梦。他在乡间大路上飞奔。当他奔跑在金色的麦田之间时，总是把开过的机车一路甩在身后。就在他深深吸上一口气的瞬间，他开始从地面一跃而起，就像一头雄鹰那样开始翱翔。
Unit 1
一个年轻人发现在街上漫无目的的闲逛也会带来涉及法律上的麻烦。一种误解导致另一种误解直到最终他必须在法庭上接受审判……. 法律小冲突我平生只有一次陷入与法律的冲突。被捕与被带上法庭的整个经过在当时是一种令人极不愉快的经历但现在这却成为一个好故事的素材。尤其令人恼怒的是我被捕及随后在法庭上受审期间的种种武断情形。 事情发生在十二年前的二月那是我中学毕业已经几个月了但是要等到十月份才能上大学所以当时我仍在家中。 一天上午我来到离我住地不远的伦敦郊区的里士满那是我正在找一份临时的工作一边攒些钱去旅游。由于天体晴朗有没有什么急事我便悠然自得的看看窗店橱窗逛逛公园有时干脆停下来四处观望。一定是这种显然无所事事的样子使我倒了霉。 事情发生在十一点半左右当我在当地图书馆谋之未成刚从那里出来就看见一个人从马路对面走过来显然是想跟我说话。我愿意为他是要问我时间。想不到他说他是警察要逮捕我。开始我还以为这是个玩笑。但紧接着又来了一个穿着警服的警察这下我无可置疑了。 “为什么抓我”我问。 “四处游荡有作案嫌疑”他说。 “做什么案”我又问。 “偷东西” 他说。
以上就是大学英语5课文翻译的全部内容，If you dare tell on me when the teacher gets back I won't say a word to you any more.5. 有些老年人愿意独自过日子，但大多数老人选择和儿女一起生活。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
