未雨绸缪英语翻译？未雨绸缪 ( wèi yǔ chóu móu ) 英 文 prepare for a rainy day 日 文 雨が降らないうちに窓や戸を修缮する 韩语 비가 내리기 전에 대비하다词语解释：解 释 绸缪：紧密缠缚．趁着天没下雨，那么，未雨绸缪英语翻译？一起来了解一下吧。
1. A rainy day
2. Genius lifelong efforts can only mean
3. God Bless unpredictable things can happen
4. To eat a graben, a lesson
5. Businesslike
6. To save money is to make money
7. Mind your own business
8. Winter comes, can spring be far behind?
9. Unity is strength
10. Learn and then to know enough
11. Too late, still better late than
12. There is nothing difficult, can certainly be done
13. Yiyanjichu, Si Ma difficult to recover
14. Take the first step is the most difficult
15. I was born to be tomorrow, everything into a squandered
16. A good start is half way to success
17. 有志者事竟成
18. Work-out craftsman
19. Is a mule is a horse, pull out yo
20. 脑中 有 知识, 胜过 手中 有 金钱
21. Heart of direction, nothing not a
22. The great ideal of creating a great person
23. Three Stooges, the top one Zhuge Liang
24. Welcome to Wikipedia
25. Cyclic progressive
26. Do not fuss
27. Happiness lies, first of Health
28. Early bird catches the worm
29. Only work and no play, smart kids will be stupid
30. Good medicine tastes bitter conducive to disease
31. Health is wealth of life's first
32. Amistad
33. Heart is not with two
34. A good book, to accompany a lifetime
35. Ten trees, takes a hundred years
36. Speaks louder than words
37. Happiness is a form of courage
38. If the world is not bad people, there would be no good lawyers
39. People have to believe in themselves, this is the secret of success
40. Human happiness than the greatest love there is both innocent and have no time
中华成语大词典
未雨绸缪
【拼音】：wèi yǔ chóu móu
【解释】：绸缪：紧密缠缚。天还没有下雨，先把门窗绑牢。比喻事先做好准备工作。
【出处】：《诗经·豳风·鸱号》：“迨天之未阴雨，彻彼桑土，绸缪牖户。”
【示例】：那是不关我教习的事，在乎你们自己～的。 ★清·无名氏《官场维新记》第四回
【近义词】：有备无患、防患未然
【反义词】：临渴掘井
【语法】：作谓语、定语；形容事先准备
【英文】：Have not the cloak to make when it begins to rain.
【俄文】：подготовить всё заранее; принять меры заблаговременно
【日文】：転(ころ)ばぬ先(さき)の杖(つえ)。雨の降らぬうち，家の窓を修缮(しゅうぜん)する
【德文】：rechtzeitig Vorkehrungen treffen
【成语故事】：周武王率军灭了商朝后，把有功之臣分封到各地去做诸侯，留下周公在朝辅政。武王死，年幼的成王在周公的扶持下管理朝政。有人散布谣言说周公要废成王，周公表示要像鸟儿那样未雨绸缪，整顿朝政，肃清叛乱，然后自己退隐
it was always well to have an anchor to windward
好多种表达，希望能帮到你，呵呵
【解释】：绸缪：紧密缠缚。天还没有下雨，先把门窗绑牢。比喻事先做好准备工作。
【出自】：《诗经·豳风·鸱号》：“迨天之未阴雨，彻彼桑土，绸缪牖户。”
【示例】：那是不关我教习的事，在乎你们自己～的。 ◎清·无名氏《官场维新记》第四回
【近义词】：有备无患、防患未然
【反义词】：临渴掘井
【语法】：复杂式；作谓语、定语；形容事先准备
未雨绸缪 ( wèi yǔ chóu móu ) 解 释 比喻事先做好准备工作。 出 处 《诗经·豳风·鸱号》：“迨天之未阴雨，彻彼桑土，绸缪牖户。” 用 法 复杂式；作谓语、定语；形容事先准备 近义词 有备无患、防患未然 反义词 临渴掘井 英 文 Have not the cloak to make when it begins to rain.
以上就是未雨绸缪英语翻译的全部内容，【英文】：Have not the cloak to make when it begins to rain.【俄文】：подготовить всё заранее; принять меры заблаговременно 【日文】：転(ころ)ばぬ先(さき)の杖(つえ)。雨の降らぬうち，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
