不可思议翻译成英文?不可思议的英文写法是"Incredible"。解释:一、单词翻译 在英语中,"Incredible"一词常用来表达某种令人难以置信、超乎想象或极其不寻常的事物。这个词汇的含义与中文中的“不可思议”相近,都表示某种超乎寻常或非常不寻常的事物或情况。二、语境使用 当你遇到某些令人惊讶、出乎意料或无法解释的事情时,那么,不可思议翻译成英文?一起来了解一下吧。
不可思议,翻译成英文是:The word incredible.
现今多用于描述无法想象、难以理解的情况。出自佛教《维摩诘所说经·不思议品》。
此词源自佛家语,形容思维和言语所无法达到的微妙境界,道教亦采用此语。
用于形容事物令人无法想象或难以理解,例如:真不可思议,除了供应餐点之外,他想干什么?Unbelievable. Was he planning on doing anything else besides serving burgers and fries?这一事故发生得如此迅速,简直不可思议。It seems inconceivable that the accident could have happened so quickly.我想你一定知道原子质量中负荷的不可思议的巨大能量。I guess you know about the fantastic charge of energy packed in the mass of the atom.
1、inconceivable
音标:[ˌɪnkənˈsi:vəbl]
意思:不能想像的,不可思议的,难以置信的;〈口〉难于相信的,惊人的
例句:
It wasinconceivableto me that Toby could have been my attacker.
真想不到托比竟会是袭击我的人。
2、unexpected
音标:[ˌʌnɪkˈspektɪd]
意思:意外的;想不到的,料不到的;忽然的;突然的
例句:
His death was totallyunexpected.
他的死亡完全出乎意料。
3、beyond comprehension
音标:[bɪˈjɒnd][ˌkɒmprɪˈhenʃn]
意思:不可思议;令人费解
例句:
All standsbeyondcomprehension; so too the Tathagata.
所有的都超越了理解;所以对如来也是这样。
4、inconceivability
音标:[ɪnkənsi:və'bɪlɪtɪ]
意思:想象不到,不可思议
例句:
But when the time goes by I found so many things that make meinconceivability.
随着时间的流失我发现了很多让我觉得是不可思议的事情。
不可思议的英语:inconceivable
发音为: [ɪnkən'siːvəb(ə)l]
扩展资料
词性:
adj. 不可思议的;难以置信的;不能想象的;非凡的。
短语:
Sweet Inconceivable 甜蜜得不可思议
Inconceivable speed 不可思议的速度
inconceivable impregnation 不思议熏
inconceivable e 不可思议的
Deeply Inconceivable 而深感不可思议
Inconceivable Stress 不可思议压力
Quite inconceivable 如同神迹
Absolutely Inconceivable 难以想象
Inconceivable beautiful 不可思议的美丽
造句:
1、"It is inconceivable that the euro fails," he said.
"欧元区会解体,这是难以置信的." 他说.
2、First, it is inconceivable that workers in western Europe would agree to a significant reduction of their social privileges and adopt the labor standards prevalent in central and eastern Europe.
首先,让西欧的工人阶层接受在中欧和东欧处于普遍适用的劳动法规,从而大幅削减他们已有的社会特权,是不可思议的。
不可思议。
分析:第11本书,翻译称英文就是:book 11,book 11谐音即成语(不可思议)。
拓展资料:
不可思议
bù kě sī yì
【解释】原有神秘奥妙的意思。现多指无法想象,难以理解。
【出处】《维摩诘所说经·不思议品》:“诸佛菩萨有解脱名不可思议。”
【结构】偏正式。
【用法】可用于人或事物。一般作谓语、定语、补语。
【正音】议不能读作“yí”。
【辨形】议不能写作“意”或“义”。
【近义词】不可捉摸、神乎其神、玄而又玄
【反义词】一目了然、洞若观火、通俗易懂
【英译】difficulttounderstand
例句:
1 王阳的有些行为让人不可思议。
2 这一家人的愚昧无知真让人不可思议!
3 你这次能够拿到这个名额真的是不可思议的。
4 我这次居然不可思议般的拿到了这场比赛的冠军。
5 在这个臭皮囊里仍然活着一位不可思议的三十岁的男子。
这太不可思议了用英文表达是 "This is so incredible!"。
详细解释:
不可思议的英文表达: 在英文中,当我们想要表达某些事物或情况令人难以置信、不可思议时,常用的表达方式之一就是使用 "incredible" 这个词。这个词的含义是“不可置信的,非常惊人的”。所以,“这太不可思议了”直译为英文就是 "This is so incredible!"。
语境中的应用: 这句话通常用于我们对某件事情感到极度惊讶、惊奇,甚至是不敢相信的时候。例如,当我们听到一个令人震惊的新闻、看到一个不可能发生的场景或者经历了一件超乎想象的事情时,我们可能会说:"This is so incredible! I can't believe it."
文化背景下的差异: 虽然中英文都有表达“不可思议”的词汇,但在实际语境中的应用可能有所不同。在某些情况下,中文里的“不可思议”可能还带有一种神秘或深奥的意味,而英文中的 "incredible" 更多是表达一种惊讶或不可置信的情感。
以上就是不可思议翻译成英文的全部内容,不可思议,翻译成英文是:The word incredible.现今多用于描述无法想象、难以理解的情况。出自佛教《维摩诘所说经·不思议品》。此词源自佛家语,形容思维和言语所无法达到的微妙境界,道教亦采用此语。用于形容事物令人无法想象或难以理解,例如:真不可思议,除了供应餐点之外,他想干什么?内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。