当前位置: 首页 > 英汉互译 > 英语单词

航空分运单英文,pek是哪个机场

  • 英语单词
  • 2025-11-18

航空分运单英文?航空分运单:House Air Waybill (HAWB)说明:由货运代理公司签发的,用于证明航空货物运输合同和货物已由货运代理公司接管的单据。无声明价值:No Customs Valuation (NCV)说明:发货人未为货物声明价值的情况。普通货物运价:General Cargo Rates (GCR)说明:适用于普通货物的运价。那么,航空分运单英文?一起来了解一下吧。

航空主运单和分运单

MAWB来自"Master Air Waybill",意思是航空主单号;

HAWB来自"House Air Waybill",意思是航空分单号。

拓展资料

货运代理将揽收后拼装的货物交航空运输公司,由航空运输公司签发的运输单据是MASTERAIRWAYBILL,即航空主运单,简称MAWB,也就是目前货代行业通常所说的主单。

HAWB分运单,或称代理人运单。在(收)发货人委托其货运代理人发运货物时,或货运代理人采用集中托运形式向航空公司交付货物时,或运费到付,或货物到达目的港后由收(发)货人、发货港运输代理人指定的目的港运输代理人接收货物等情况下,一般使用HAWB。

空运提单英文

空运行业词汇中英文对照如下:

国际民用航空组织:International Civil Aviation Organization (ICAO)

国际航空运输协会:International Air Transport Association (IATA)

运输方式相关词汇:

班机运输:Scheduled Airline

包机运输:Chartered Carrier

集中托运:Consolidation

航空快递:Air Express

航空货运单据相关词汇:

航空运单:Air Waybill

航空主运单:Master Air Waybill (MAWB)

航空分运单:House Air Waybill (HAWB)

货物与计费相关词汇:

计费重量:Chargeable Weight

重货:High density cargo(通常指单位体积内重量较大的货物)

轻货:Low density cargo(通常指单位体积内重量较轻的货物)

运价相关词汇:

特种货物运价:Specific Commodity Rates (SCR)

等价货物运价:Commodity Classification Rates (CCR)

普通货物运价:General Cargo Rates (GCR)

比例运价:Construction Rate

分段相加运价:Combination of Rate

价值与声明相关词汇:

声明价值费:Valuation Charges

运输声明价值:Declared value for Carriage

不要求声明价值:No Value Declared (NVD)

海关声明价值:Declared Value for Customs

无声明价值:No customs valuation (NCV)

集装设备相关词汇:

集装设备:Unit Load Devices (ULD)

这些词汇涵盖了空运行业的主要方面,包括国际组织、运输方式、货运单据、货物与计费、运价、价值与声明以及集装设备等。

中国十大集装箱港口排名

MAWB代表航空主单号,写作Master Air Waybill

HAWB代表航空分单号,写作House Air Waybill

在航空货物运输中,航空运单的英文叫做Airway Bill,简称AWB,航空运单上都会有一项AWB费用,这就是俗称的制单费,即航空运单制单费。

MAWB表示航空主单,简称主单,也叫航空公司运单或承运人运单。主单由各航空公司签发。主单上一般有承运货物的航空公司的Logo,如果没有承运人的Logo,那就是中性主单。

HAWB表示航空分单,简称分单,也叫货运代理运单或代理人运单。分单由各货运代理签发。

扩展资料:

主单的收、发货人分别是目的港的货运代理和起运港的货运代理,货物到达目的港后由航空公司在目的港机场货站的代理人将发放到货通知给主单上的收货人(目的港货运代理),然后由目的港的代理通知真正的收货人或收货人的代理清关公司做相应的关务手续,包括报关、垫付税金、派送到门等增值服务。

同时,空运提单是航空货物运输合同订立和运输条件以及承运人接受货物的初步证据。航空货运单上关于货物的重量、尺寸、包装和包装件数的说明具有初步证据的效力,是委托人与承运人具有法律效率的有效协议。

拼箱货英文

MAWB是MASTER AIR WAYBILL的简称。

HAWB是HOUSE AIR WAYBILL的简称。

意思:

MAWB:航空主运单。

HAWB:航空分运单。

拓展资料:

航空运单是指承运人与托运人之间签订的运输合同。航空运单不是物权凭证,不能通过背书转让。收货人提货不是凭借航空运单,而是航空公司的提货通知单。

HAWB分运单,或称代理人运单。在(收)发货人委托其货运代理人发运货物时,或货运代理人采用集中托运形式向航空公司交付货物时,或运费到付,或货物到达目的港后由收(发)货人、发货港运输代理人指定的目的港运输代理人接收货物等情况下,一般使用HAWB。

MAWB主单的收、发货人分别是目的港的货运代理和起运港的货运代理,货物到达目的港后由航空公司在目的港机场货站的代理人将发放到货通知给主单上的收货人(目的港货运代理),然后由目的港的代理通知真正的收货人或收货人的代理清关公司做相应的关务手续,包括报关、垫付税金、派送到门等增值服务。

参考资料:HAWB-百度词条 MAWB

以星综合航运(中国)有限公司

外贸各种费用英文缩写:空运/海运

海运

O/F:Ocean Freight,海运费

THC:Terminal Handling Charge,码头费用

PCS:Port Congestion Surcharge,港口拥挤附加费

SEAL:封条费

EIR:打单费

DOC:Documentation Charge,文件费

TLX:Telex Release Charge,电放费

ISPS:International Ship and Port Facility Security,港口安保费

H/C:Handling Charge,代理费

DDC:Destination Delivery Charge,目的地交货费

DSC:Destination Service Charge,目的地换单费

MPF:Merchandise Processing Fee,货物处理费,FOB value的0.21%,Min $25

HMF:Harbor Maintenance Fee,港口维护费,FOB value的0.125% No min

DTHC:Destination Terminal Handling Charge,目的地码头费

PIER PASS:高峰期路桥费

CAF:CURRENCY ADJUSTMENT FACTOR,货币调整附加费

BAF:BUNKER ADJUSTMENT FACTOR,燃油价调整附加费

FAF:Fuel Adjustment Factor,燃油附加费(日本航线专用)

EBS:部分航线燃油附加费的表示方式,一般是澳洲航线使用

EBA:部分航线燃油附加费的表示方式,一般是非洲航线、中南美航线使用

EPS:Equipment Position Surcharges,设备位置附加费

WRS:War Risk Surcharge,战争附加费

PSS:Peak Season Sucharges,旺季附加费

PTF:巴拿马运河附加费,美国航线、中南美航线使用

GRI:General Rate Increase,全面运价上调

STC:STORAGE CHARGE,仓储费

YAS:日元升值附加费(日本航线专用)/码头附加费 Yard Surcharges

空运

AWB:Air Waybill,航空货运单

MWB:Master Air Waybill,航空主运单

HWB:House Air Waybill,航空分运单

AFC:AIR FREIGHT CHARGE,空运费

APC:AIRPORT CHARGE,机场费用

APF:APPRAISAL FEE,鉴定费

API:ANIMAL & PLANT INSP. FEE,动植检费

ATC:AIR WAYBILL TRANSFER CHARGE,输调单费

AWC:AIR WAYBILL CHARGE,工人运单费

BBC:BREAK BULK CHARGE,分拨费

BTF:BONDED TRUCK FEE,监管车费

CAC:CARGO AGENT CHARGE,代理费

CAF:CARTAGE FEE,卡车费(注意与海运CAF区分)

CCC:CERTIFICATE CHANGED,换证费

CCG:COLLECT CHARGE DUE AGENT,到付佣金

CDA:CC&DC DUE TO AGENT,代理清关送货

CEF:CUSTOMS ENROL FEE,海关注册费

CFS:COLLECT FROM SHIPPER,实收客户

CIF:COMMODITY INSPECTION FEE,商检费

CSC:CUSTOMS CLEARANCS CHARGE,清关费

CLC:CONTAINER LOADING CHARGE,装箱,板费

CMC:CARGO MOVING CHARGE,搬运费

CMF:CONSIGNEE MODIFIED FEE,更改收货人

CSI:CUSTOMS SECURITY INSPECTION CHARGE,海关安检

DDC:DOOR TO DOOR CHARGES,门到门费用

DDF:DELAYED DECLARATION FEE,滞报金

DEF:DELIVERY FEE,送货费

DFA:DELIVERY FEE DUE AGENT,代理送货费

DGD:SHIPPER DECLARED FOR DANGEROUS GOODS,危品申报费

DIC:DESTINATION IMPORT CHARGE,目的港进口费

DMF:DEST.MODIFIED FEE,更改目的港

DOC:DOCUMENTATION CHARGE,文件费(注意与海运DOC区分)

DOF:DRAW OUT FEE,掏货费

DRC:DOMESTIC REGISTION CHARGE,备案费

ECC:EXPORT CUSTOMS CHARGE,出口报关费

FKC:FORKLIFT CHARGE,叉车费

FRC:FROZEN CHARGE,冷冻费

HQF:HEALTH & QUARANTINE CHARGE,卫检费

IDF:INSPECTION DECLARE FEE,报验费

INC:INSURANCE CHARGE,保险费

ITC:INLAND TRANSPORTATION CHARGE,国内运输费

LAC:LIVE ANIMALS QUARANTINE CHARGE,活动物检验费

LCC:LAND-CARRAGE CHARGE,陆运费

LUF:LOADING & UNLOADING FEE,卸装费

PAC:PACKAGING CHARGE,包装费

PUC:PICK UP CHARGE,提货费

QUC:QUARANTINE CHARGE,检疫费

REF:REGISTER FEE,注册费

SFC:SURFACE CHARGE,地面运输费

SMC:SHIPPER MODIFIED CHARGE,更改发货人

SOF:SHUTOUT FEE,退关费

SSC:SPECIAL SERVICE CHARGE,特殊服务费

TCE:TEMPORTARY CUSTOM ENTRENCE CHARGE,临时号费用

TMC:TERMINAL CHARGE,终点站费

TRC:TRANSIT CHARGE,转运费

WCUS:WEEKDY CUSTOMS ON WEEKED,周末加急报关费

WEC:WAREHOUSE-ENTRY CHARGE,入库费

请注意,以上缩写可能因不同公司或地区而有所差异,具体使用时需结合实际情况进行确认。

以上就是航空分运单英文的全部内容,在空运中,特别是国际空运中,航空主运单(MAWB, Master Air Waybill)和分运单(HAWB, House Air Waybill)是两份至关重要的单证。它们各自承担着不同的功能和角色,以下是两者的详细区别:一、定义与功能 航空主运单(MAWB):定义:凡由航空公司签发的运单即为航空主运单。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

猜你喜欢