当前位置: 首页 > 英汉互译 > 英语单词

精酿啤酒的英文,精酿啤酒英文简称

  • 英语单词
  • 2026-03-21

精酿啤酒的英文?原浆啤酒(Unfiltered Beer)是指未经过滤的啤酒,保留了更多的酵母和原料中的营养成分。原浆啤酒的制作工艺相对简单,通常采用传统的酿造方法,不进行过多的人工干预。原浆啤酒在发酵完成后,不经过过滤和高温杀菌,直接进行包装,因此保留了更多的原始风味。那么,精酿啤酒的英文?一起来了解一下吧。

精酿和IPA的区别

精酿啤酒(Craft Beer),有的也直接译为“手工啤酒”。与精酿啤酒相对的,是大规模机械化生产的工业啤酒。精酿啤酒只选用纯正的小麦大麦,又十分讲究啤酒花的品种及新鲜度,很多时候甚至连使用的酵母都是自家培养的,所以酿出来的啤酒味道浓郁,还可依照酿酒师的个人喜好,加入各种辅助原料,酿出特别风味,比如咖啡味、巧克力味、柠檬味、樱桃味等。

精酿啤酒分为多种类型,其中Lager拉格最早特指德国地区的某种啤酒,现指采用下层发酵工艺酿制的啤酒。这种类型的精酿啤酒最考验酒厂的酿造水平。拉格精酿啤酒的颜色从浅黄色到深棕色不等,泡沫丰富,口感爽滑,注重麦芽香气,口味纯净,酒精度低,适合大多数人饮用。

Ale艾尔是几千年前原麦汁自然发酵的产物,是最古老的啤酒,现指上层酵母相对高温发酵酿制的啤酒。艾尔啤酒还可细分成很多类型,总体来说泡沫细腻,口感醇厚,苦味突出,酒花香味复杂,味道层次丰富,后味长。

皮尔森啤酒的出现完全是因为皮尔森市民拒绝喝难喝的啤酒,于是政府办起酒厂,引进拉格工艺,利用当地优势酿造的金黄啤酒。皮尔森精酿啤酒采用下层发酵工艺,使用浅色麦芽和苦味较重的啤酒花酿造,色浅,从稻草黄到金黄色不等,鲜爽可口,突出麦芽和啤酒花的味道,闻起来有面包谷物的清香和淡淡的焦糖味儿。

精酿啤酒英文简称

精酿啤酒英文是Craft beer。

1、beern.啤酒;窖藏啤酒;…啤酒。

2、短语搭配:

啤酒沫。

froth/head on beer; froth; head.

啤酒肚。

beer belly/gut; pot belly; big belly.

啤酒厂。

brewery; brewhouse.

啤酒花。

hop(s).

啤酒节。

beer festival.

大米啤酒。

rice beer.

浓啤酒。

strong beer.

啤酒心。

beer heart.

徽产啤酒。

Anhui beer.

佳酿啤酒。

best brew of beer.

苦啤酒。

bitter (beer).

干啤酒。

dry beer; low carbohydrate beer.

啤酒箱。

beer crate.

啤酒易拉罐。

pop-top beer can.

啤酒泵。

beer pump; beer engine; beerpull.

全麦啤酒。

malt(ed) beer.

啤酒酵母。

brewer's yeast; beer yeast; yeast plant.

姜汁啤酒。

ginger beer;ginger beer.

家酿啤酒。

精酿啤酒英语怎么说

精酿啤酒是一种以小规模、传统或创新工艺酿造,强调原料品质与风味多样性的啤酒类型,与工业化大规模生产的啤酒形成对比。其核心特征体现在以下方面:

起源与定义

名称来源:精酿啤酒的英文原名是“Craft Beer”,直译为“手工啤酒”或“自制啤酒”,最早由美国酿酒师提出,强调非工业化、小规模生产的特性。

行业判断标准:核心标准包括规模小、产量低,采用传统或创新工艺酿造,注重原料品质和风味独特性。

与工业啤酒的核心区别1. 原料选择

精酿啤酒:以水、麦芽、啤酒花、酵母为主要原料,麦芽占比高,香气自然浓郁。例如,部分精酿会使用特种麦芽或酒花,赋予啤酒独特的果香、焦糖味或花香。

工业啤酒:为降低成本,常添加大米、玉米、淀粉等替代物,麦芽占比低,香气和口感较淡。

2. 发酵工艺与时间

精酿啤酒:采用艾尔工艺(Ale),发酵温度较高(通常15-24℃),酵母在顶部发酵,时间较长(数周至数月),风味更复杂。

工业啤酒:采用拉格工艺(Lager),发酵温度较低(通常7-13℃),酵母在底部发酵,时间较短(1-2周),口感更清爽但风味单一。

精酿啤酒的英文缩写

精酿啤酒的英文缩写是CB。

Craft Beer: 是指工艺纯正、香味浓郁、口味独特的啤酒。 它追求高品质而非低成本,因此产量相对较低。 有时也被称作“手工啤酒”,强调其手工酿造的特性。

缩写CB: 是Craft Beer的常用英文缩写形式。

精酿啤酒翻译

精酿啤酒英文如下:

IPA啤酒即印度爱尔啤酒(India Paleale),是一种精酿啤酒的缩写。

这种啤酒并非源自印度,而是源于英国,出口至印度的一种高酒精度高苦读的啤酒。英国殖民军初登印度时不敢饮用恒河水,只能用带来的饮料和酒代替饮用水,但是这样的成本太高,于是有人就想到可以用造价低廉的啤酒来代替饮用水,于是啤酒就开始从英国运往印度。

为了增加啤酒的保质期,伦敦的酿酒商发现,用焦炭取代木材作为酿造初期的主要燃料会让燃烧更容易得到控制,最终得到了一个颜色更淡、更透明,但是口味却更稳定的爱尔啤酒类型,这就是一直被饮用到现在的英式淡色爱尔啤酒(Pale Ale)。

扩展资料

印度淡色爱尔(India Pale Ale),简称IPA,是几乎所有精酿酒吧的标配,是美国精酿啤酒的代表。殖民统治时期,英国人来到了印度。由于没有哪个“英国绅士”有勇气喝下那碗神秘的恒河水,只得通过酒精饮料暂时充当水源。

而且随着大量英军即将驻扎印度,饮水问题就更加迫在眉睫,于是英国人想到了啤酒,在当时的卫生条件下,这是几乎唯一可以大量饮用的安全饮品,被煮熟、有酒精、有啤酒花这个天然防腐剂,除了啤酒真是没得喝了。

以上就是精酿啤酒的英文的全部内容,精酿啤酒英文翻译是:Craft Beer,它的英文缩写是:CB。这个可以说是“手工啤酒”的意思。精酿啤酒,它工艺纯正,香味足,口味个性,追求高品质,而不是低成本,所以产量也会比较低。例如:在2019年推出的“瓶装浪湃精酿啤酒”运用了德国的酿酒配方工艺,进口的麦芽等原材料,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

猜你喜欢