放松的英语翻译？放假啦,放松一下子的英文翻译 Take a holiday, relax 放松 [词典] relax; loosen; ease; slacken; [电影] Relax;[例句]我必须运动一下，放松放松肌肉。那么，放松的英语翻译？一起来了解一下吧。
一个小时后放松一下英语翻译：Relax in an hour。
补充资料：
1.直译法----就是按照文字的字面意思直接翻译过来,例如汉语中的“纸老虎”直译成“paper tiger”,外国人看起来不但深明其义，而且觉得很是传神，所以现已成为正式的英美民族语言。另外，我们口中的“丢脸”也被直译为“lose face”,“走狗”译成为“running dog”.由于中国热而大为外国人欢迎的“功夫”音译成“kung fu”等也算是直译法的一种。
2.同义习语借用法——两种语言中有些同义习语无论在内容、形式和色彩上都有相符合，它们不但相同的意思或隐义，面且有相同的或极相似的形象或比喻。翻译时如果遇到这种情况不妨直载了当地互相借用。
比方说汉语中有一句习语是“隔墙有耳“，英语中却有”walls have ears”,两句话字、义两合，无懈可击。我们说“火上加油”，英国人则说”to add fuel to the flame”,两者也完全一样。
3.意译法——有些习语无法直译，也无法找到同义的习语借用,则只好采用意译的方法来对待.例如汉语中的”落花流水”用来表示被打得大败之意,译成英文便是“to be shattered to pieces”。
放松心情的英文翻译是relax，在句中作为动词使用，具体解析如下：
relax
英 [rɪˈlæks] 美 [rɪˈlæks]
vt.& vi.放宽;（使）轻松;（使）松弛;（使）放松
vt.缓和，减轻;（使大便等）通畅
vi.变得轻松;变得随和;变得和蔼;通便
相关短语：
1、relax completely 完全放松
2、relax contentedly 满意地放松
3、relax momentarily 顷刻间地放松
4、relax refreshingly 使人精神爽快地放松
5、relax restfully 平静地放松
6、relax totally 全部地放松
扩展资料
相关例句：
1、Relaxandtakeabreatherwheneveryoufeelthatyouneedone.
要放松，什么时候觉得需要休息就休息一下。
2、Icouldnotrelaxandstillfeltwideawake.
我没法放松下来，还是觉得睡意全无。
3、Closeyoureyes.Relax.Letyourbodyloosenup.
闭上眼睛。放松。让身体尽量松弛。
4、The music will help to relax you.
音乐会使你感到轻松。
使人放松的的英文：Relaxing
relaxing读法 英[rɪ'læksɪŋ]美[rɪ'læksɪŋ]
1、作形容词的意思：令人轻松的
2、作动词的意思是：放松；休息（relax的ing形式）；缓和；松懈
短语
1、fabric relaxing自然回缩 ; 天然回缩
2、Relaxing Christmas轻松愉悦的圣诞节
3、Relaxing Adagios抒情慢板
4、Relaxing Rhythm轻松的节奏
5、relaxing protein[生化]松弛蛋白
6、Relaxing Guitar轻松的吉他
扩展资料
relax的词语用法
1、relax的基本意思是指“放松限制,紧张,牢固性或严格性”,既可指人,也可指物。
2、relax作“使轻松”解时,强调使人平静或解除疑虑,不紧张,可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时接名词或代词作宾语。
relax的词义辨析
relax, loosen, slacken这组词都有“放松”的意思。其区别是：
1、relax指“放松限制,紧张,牢固性或严格性”;
2、loosen应用的范围较广,可用于人或物从平时或暂时的束缚、限制中松开、解开;
3、slacken则强调放松紧张或严格性的程度。
轻松的令人放松的英语relaxing的读音：美[rɪˈlæksɪŋ]；英[rɪ'læksɪŋ]。
1、释义
adj.：轻松的；令人放松的；有助于休息的。
v.：放松；（使）放松，松懈；休息；（使）冷静，放心，镇定；松开；宽慰。
2、近反义词
近义词：resting。
反义词：tense；stiffen；strain；restless。
3、短语搭配
（1）relaxing by the pool：在泳池边放松。
（2）a relaxing bath：一个宁静的泡澡。
（3）enjoying a relaxing massage：享受宁静的按摩。
（4）taking a relaxing stroll：散步放松身心。
（5）having a relaxing picnic：进行宁静的野餐。
relaxing例句：
1、Acupuncture treatment is gentle, painless, and, invariably, most relaxing.
翻译：针灸疗法柔和，无痛，而且总是令人非常放松。
2、Afternoon sun, relaxing and warm the heart of Orange lit.
翻译：午后的阳光，暖洋洋的照得内心橙黄。
努力学习之余，适当的放松也是很重要的，英语是：Apart from hard work, proper relaxation is also very important.
句子解释：
apart from英[əˈpɑ:t frɔm]美[əˈpɑrt frʌm]
[词典]除去; 脱离; 除此之外（表示除…以外别无）; 撇开…来说（表示除…以外尚有）;
[例句]It sounds as if you have grown apart from Tom.
听起来好像你和汤姆之间产生了隔阂。
relaxation英[ˌri:lækˈseɪʃn]美[ˌrilækˈseʃən]
n.放宽; 消遣，放松; 松懈，松弛; [生理] 驰松;
[例句]You should be able to find the odd moment for relaxation.
你应该能抽空休息一下。
proper英[ˈprɒpə(r)]美[ˈprɑ:pə(r)]
adj.适当的，相当的，正当的，应该的，正式的，正常的; 固有的，特有的，独特的; 本来的，真正的，严格意义上的; 〈古〉漂亮的，优美的;
adv.〈方〉适当地，好好地，非常，很，完完全全地，彻底地;
n.[宗教][常用P-] 特定节日等用的仪式，弥撒（祈祷、礼仪等）书的章节，特赞;
[例句]Two out of five people lack a proper job.
每五人中有两人没有正当的工作。
以上就是放松的英语翻译的全部内容，relaxation 读法 英 [riːlæk'seɪʃ(ə)n] 美 ['rilæk'seʃən]n. 放松；缓和；消遣 短语：1、relaxation effect 松弛效应 2、relaxation modulus 松弛模量 3、relaxation test 松弛试验；驰豫试验 4、。
