中英文绘本故事？Over in the meadow，In the sand in the sun，草地之上，在阳光下的沙地上，Lived an old mother toadie and her little toadie one，住着一只大蟾蜍妈妈和一只蟾蜍小宝宝。“Wink！” said the mother，“I wink！那么，中英文绘本故事？一起来了解一下吧。
# 育儿 经#
【Wherever You Are My Love Will Find You 无 论你在哪里，我的爱都会找到你】
文/图：Nancy Tillman 南希·蒂尔曼
适读年龄：2-6/7-8岁
I wanted you more than you'll ever know,
so I sent love to follow wherever you go...
我比你想象中的更需要你，
所以我把爱送到你去的任何地方。
对于大多数父母来说，爱是你我能够给予孩子们最好的礼物，无论他们是牙牙学语的幼童，还是独当一面的成年人；无论他们去往何处或身在何方。
由著名作家Nancy Tillman南希·蒂尔曼创作的这本 《Wherever You Are My Love Will Find You无论你在哪里，我的爱都会找到你》 讲述了一位母亲对于孩子的爱，真挚浪漫的文字和插图让这本图书一经出版便受到了所有的出版社及评论周刊的好评，被誉为“无与伦比的经典”，老少皆宜——都可以和你爱的人分享。
I am a little black puppy.
I live in a pet store.
Soon I will have a kid of my own.
我是一只黑色的小狗，
我住在一间宠物店里。
很快我将有一个自己的小主人了。
Many kids come.
This one pulls my tail.
This one kisses too much.
They are not for me.
很多小朋友来了。
有的小朋友拉我的尾巴，
有的不停地亲我。
他们都不是我要找的。
Here is another kid.
He says hello.
He pats my head.
WOOF! WOOF! This is the boy for me!
My new boy takes me home.
终于又来了一个小朋友。
他跟我打招呼说“你好”，
他拍了拍我的头。
汪！汪！这才是我要找的小主人！
然后我的小主人把我带回了家。
I start taking care of my boy right away.
I help him eat dinner.
I keep him clean.
回到家，我开始照顾我的小主人。
Over in the meadow，
In the sand in the sun，
草地之上，在阳光下的沙地上，
Lived an old mother toadie
and her little toadie one，
住着一只大蟾蜍妈妈和一只蟾蜍小宝宝。
“Wink！” said the mother，
“I wink！” said the one，
“眨眨眼吧！”妈妈说，
“我来眨眨眼！”蟾蜍小宝宝说，
So they winked and they blinked
In the sand in the sun.
于是，它们在阳光下的沙地上眨着眼睛。
Over in the meadow，
Where the stream runs blue，
草地之上， 那里流淌着蓝色的河流，
Lived an old mother fish
And her little fishes two，
住着一只大鱼妈妈和两条小鱼宝宝。
“Swim！” said the mother，
“We swim！” said the two，
“游起来吧！”妈妈说，
“我们游泳喽！”两条小鱼说，
So they swam and they leaped
Where the stream runs blue.
于是，它们在蓝色的溪流中游着跳着。
如下：
1、Dear Zoo《亲爱的动物园》
推荐理由：这是一本可以与孩子互动的书，打开笼子可以看见一种动物，凶猛的狮子、狡猾的蛇或者桀骜不驯的骆驼。每种动物都有相应的形容词，让小读者仿佛置身可爱的动物王国。
2、Where Is Baby's Belly Button?《宝宝的肚脐在哪里？》
推荐理由：讲述了可爱的宝宝们在玩儿躲猫猫的游戏，适合父母与孩子们做有趣的互动游戏。通过绘本可以让孩子了解到眼睛、嘴巴、手、脚等身体部位的英文名字，还对“在什么后面”（behind）和“在什么下面”（under）等方位词有非常形象地认知。
3、Chicka Boom Boom《叽喀叽喀碰碰》
推荐理由：《这个绘本在童书当中知名度极高，通常都会出现在英文绘本Top100排行榜之中。通过这个绘本，孩子对英文字母的兴趣表现的更浓厚。从此字母再不会没有生机，而是充满了灵性和童趣。那些小写的字母仿佛都变成了一个个淘气的小宝贝，相约着到一棵椰子树上聚会。
4、I Am a Bunny《我是一只兔子三岁》
推荐理由：非常简单而又唯美的画风，以一只可爱的小兔子为主角，简单易懂，朗朗上口。舒缓而明亮的色调，给孩子完美地展示了自然四季更迭之美，充分激发孩子的想象。
8-12岁儿童英语绘本有哪些
推荐《彼得兔:彩色中英文珍藏版(套装全2册)》
《彼德兔:彩色中英文珍藏版(套装全回2册)》经典故答事自1902年诞生以来，
受到了全球父母和儿童的喜爱，在英国更是家喻户晓。比阿特丽克丝•波特的
故事图文并茂，她亲手绘制的插图色彩淡雅。细腻真实，充满浓郁的自然风情
与英国古典风格。在这些经典的系列故事里，虚构而拟人化的动物角色，在作
者与读者丰富的想象世界里，展现了一个自然美好的世界。让孩子们懂得忠实
友善、纯洁智慧的力量，避免任性、淘气、粗暴、贪婪、愚昧等不良行为。
《彼德兔》的永久魅力，不仅在于作者独特的想象与专业的绘画技法，更源
于她对自然与儿童强烈的热爱。一个多世纪以来，《彼德免》系列经典故事被
译成36种文字，在全球110个国家出版，累计销量过亿册，在世界儿童的心中
播撒下永恒的爱与美的种子。让我们与孩子相依而坐，手捧此书，开始分享这
些精彩的故事吧！
有关友谊的绘本12岁
《大卫不可以》、《你真好》、《我是霸王龙》、《猜猜我有多爱你》、《蹦蹦和跳跳的故事》这些都不错的，我带儿子在绘本巴士看的
6-12岁选绘本有什么特点
插图相较1-6岁的更少 文字更多 通常是几页文字才有一页插图。
以上就是中英文绘本故事的全部内容，I am a little black puppy.I live in a pet store.Soon I will have a kid of my own.我是一只黑色的小狗，我住在一间宠物店里。很快我将有一个自己的小主人了。
