2019年六月英语四级真题?2019年6月英语四级翻译真题一:舞狮作为中国传统民间表演已有2000多年历史。在狮子舞中,两位表演者同披一件狮子服,一个舞动头部,另一个舞动身体和尾巴。他们熟练配合,模仿狮子的各种动作。狮子是兽中之王,象征幸福和好运,所以人们通常在春节和其他节日期间表演狮子舞。那么,2019年六月英语四级真题?一起来了解一下吧。
For this part, you are allowed 30 minutes to write a news report to your school newspaper on a volunteer activity organized by your Student Union to help elderly people in the neighborhood .You should write at least 120 words not more than 180 words.
2019年6月英语四级翻译真题一:
舞狮作为中国传统民间表演已有2000多年历史。在狮子舞中,两位表演者同披一件狮子服,一个舞动头部,另一个舞动身体和尾巴。他们熟练配合,模仿狮子的各种动作。狮子是兽中之王,象征幸福和好运,所以人们通常在春节和其他节日期间表演狮子舞。狮子舞也可能出现在其他重要场合,如商店开业和结婚典礼,往往吸引许多人观赏。
The lion dance has been a traditional Chinese folk art for more than 2000 years. In the lion dance, two performers share a lion costume, one moving the head and the other moving the body and tail. They skillfully cooperate to imitate the various movements of a lion. As the king of beasts, the lion symbolizes happiness and good luck, so people usually perform lion dances during the Spring Festival and other festivals. Lion dances can also be seen on other important occasions, such as store openings and wedding ceremonies, which often attract many people to watch.
2019年6月英语四级翻译真题二:
灯笼起源于东汉, 最初主要用于照明。
Part I Writing (30 minutes)
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a news report to your campus newspaper on a visit to a Hope Elementary School organized by your Student Union. You should write at least 120 words but no more than 180 words.
范文:
A Visit to Fanhai Hope Elementary School Received a Warm Welcome
A two-day visit to Fanhai Hope Elementary School organized by the Student Union of our university has been completed as scheduled this weekend.
Aiming at fostering college students' service awareness and helping pupils of rural areas better understand the colorful college life so as to motivate them to study harder, the Student Union organized an activity named A Trip of Love Seed. A team of 30 college students' participated in this trip. The visit was warmly welcomed by all the students and staff of Fanhai, followed by a range of colorful activities, such as the interaction among students about the fascinating college life, a visit to the school art show of students' works of painting and handicraft and teaching activities focusing on showing the magical science world to the pupils.
Both the pupils and our college students were actively involved in all these brilliant activities. And the headmaster of Fanhai spoke highly of this trip as well as the devotion, enthusiasm and creativity of our students.
更多大学英语四级真题及备考内容,环球青藤将及时与你分享,尽请关注!
2019年6月英语四级阅读真题Passage One
Questions 46 to 50 are based on the following passage.
Most kids grow up learning they cannot draw on the walls. But it might be time to unlearn that training-this summer, a group of culture addicts, artists and community organizers are inviting New Yorkers to write all over the walls of an old house on Governor's Island.
The project is called Writing On It All, and it's a participatory writing project and artistic experiment that has happened on Governor's Island every summer since 2013.
"Most of the participants are people who are just walking by or are on the island for other reasons, or they just kind of happen to be there," Alexandra Chasin, artistic director of Writing On It All, tells Smithsonian, com.
The 2016 season runs through June 26 and features sessions facilitated by everyone from dancers to domestic workers. Each session has a theme, and participants are given a variety of materials and prompts and asked to cover surfaces with their thoughts and art. This year, the programs range from one that turns the house into a collaborative essay to one that explores the meaning of exile.
Governor's Island is a national historic landmark district long used for military purposes. Now known as "New York's shared space for art and play," the island, which lies between Manhattan and Brooklyn in Upper New York Bay, is closed to cars but open to summer tourists who flock for festivals, picnics, adventures, as well as these "legal graffiti (涂鸦)" sessions.
The notes and art scribbled (涂画)on the walls are an experiment in self-expression. So far, participants have ranged in age from 2 to 85. Though Chasin says the focus of the work is on the activity of writing, rather than the text that ends up getting written, some of the work that comes out of the sessions has stuck with her.
"One of the sessions that moved me the most was state violence on black women and black girls," says Chasin, explaining that in one room, people wrote down the names of those killed because of it. "People do beautiful work and leave beautiful messages."
46. What does the project Writing On It All invite people to do?
A) Unlearn their training in drawing.
B) Participate in a state graffiti show.
C) Cover the walls of an old house with graffiti.
D) Exhibit their artistic creations in an old house.
47. What do we learn about the participants in the project?
A) They are just culture addicts.
B) They are graffiti enthusiasts.
C) They are writers and artists.
D) They are mostly passers-by.
48. What did the project participants do during the 2016 season?
A) They were free to scribble on the walls whatever came to their mind.
B) They expressed their thoughts in graffiti on the theme of each session.
C) They learned the techniques of collaborative writing.
D) They were required to cooperate with other creators.
49. What kind of place is Governor's Island?
A) It is a historic site that attracts tourists and artists.
B) It is an area now accessible only to tourist vehicles.
C) It is a place in Upper New York Bay formerly used for exiles.
D) It is an open area for tourists to enjoy themselves year round.
50. What does Chasin say about the project?
A) It just focused on the sufferings of black females.
B) It helped expand the influence of graffiti art.
C) It has started the career of many creative artists.
D) It has created some meaningful artistic works.
2019年6月英语四级阅读真题Passage Two
Questions 51 to 55 are based on the following passage.
Online programs to fight depression are already commercially available. While they sound efficient and cost-saving, a recent study reports that they are not effective, primarily because depressed patients are not likely to engage with them or stick with them.
The study looked at computer-assisted cognitive (认知的)behavioral therapy (CBT) and found that it was no more effective in treating depression than the usual care patients receive from a primary care doctor.
Traditional CBT is considered an effective form of talk therapy for depression, helping people challenge negative thoughts and change the way they think in order to change their mood and behaviors. However, online CBT programs have been gaining popularity, with the attraction of providing low-cost help wherever someone has access to a computer.
A team of researchers from the University of York conducted a randomized (随机的)control trial with 691 depressed patients from 83 physician practices across England. The patients were split into three groups: one group received only usual care from a physician while the other two groups received usual care I from a physician plus one of two computerized CBT programs. Participants were balanced across the three groups for age, sex, educational background' severity and duration of depression, and use of antidepressants (抗抑郁药).
After four months, the patients using the computerized CBT programs had no improvement in depression levels over the patients who were only getting usual care from their doctors.
"It's an important, cautionary note that we shouldn't get too carried away with the idea that a computer system can replace doctors and therapists," says Christopher Dowrick, a professor of primary medical care at the University of Liverpool. "We do still need the human touch or the human interaction, particularly when people are depressed. "
Being depressed can mean feeling "lost in your own small' negative, dark world," Dowrick says. Having a person, instead of a computer, reach out to you is particularly important in combating that sense of isolation. "When you're emotionally vulnerable, you're even more in need of a caring human being," he says.
51. What does the recent study say about online CBT programs?
A) Patients may not be able to carry them through for effective cure.
B) Patients cannot engage with them without the use of a computer.
C) They can save patients trouble visiting physicians.
D) They have been well received by a lot of patients.
52. What has made online CBT programs increasingly popular?
A) Their effectiveness in combating depression.
B) The low efficiency of traditional talk therapy.
C) Their easy and inexpensive access by patients.
D) The recommendation by primary care doctors.
53. What is the major finding by researchers at the University of York?
A) Online CBT programs are no more effective than regular care from physicians.
B) The process of treating depression is often more complicated than anticipated.
C) The combination of traditional CBT and computerized CBT is most effective.
D) Depression is a mental condition which is to be treated with extreme caution.
54. What is Professor Dowrick's advice concerning online CBT programs?
A) They should not be neglected in primary care.
B) Their effectiveness should not be overestimated.
C) They should be used by strictly following instructions.
D) Their use should be encouraged by doctors and therapists.
55. What is more important to an emotionally vulnerable person?
A) A positive state of mind.
B) Appropriate medication.
C) Timely encouragement.
D) Human interaction.
答案:46.C、47.D、48.B、49.A、50.D、51.A、52.C、53.A、54.B、55.D
2019年6月英语四级阅读真题及答案小编就说到这里了,希望大家都能掌握各类题型的解题技巧。
舞狮是2019年6月英语四级翻译真题。
原文:
舞狮作为中国传统民间表演已有2000多年历史。在狮子舞中,两位表演者同披一件狮子服,一个舞动头部,另一个舞动身体和尾巴。他们熟练配合,模仿狮子的各种动作。狮子是兽中之王,象征幸福和好运,所以人们通常在春节和其他节日期间表演狮子舞。狮子舞也可能出现在其他重要场合,如商店开业和结婚典礼,往往吸引许多人观赏。
解析:
文段共148字,考察到“象征、民间表演、婚礼、春节、幸福、好运”等新东方四级翻译课堂上讲解过的,属于中国传统文化类、历史类专有名词积累;同时出现文化历史类文段中需要积累的“已有xx年历史”的句式表达方式。
通篇句式结构并不复杂,许多句式可以直接按照标点符号进行断句描述;对于状语从句的考察也较少,只有句“象征幸福和好运,所以人们通常在春节和其他节日期间表演狮子舞”,采用so进行连接即可。
大学英语四级考试,缩写:CET-4。是由国家教育部高等教育司主持的全国性英语考试,由全国大学英语四、六级考试委员会负责设计、组织、管理与实施。大学英语四、六级标准化考试自1986年末开始筹备,1987年正式实施。CET-4每年举行两次,报名时间为每年6月份、12月份,每年时间略有不同。
以上就是2019年六月英语四级真题的全部内容,舞狮是2019年6月英语四级翻译真题。原文:舞狮作为中国传统民间表演已有2000多年历史。在狮子舞中,两位表演者同披一件狮子服,一个舞动头部,另一个舞动身体和尾巴。他们熟练配合,模仿狮子的各种动作。狮子是兽中之王,象征幸福和好运,所以人们通常在春节和其他节日期间表演狮子舞。