商务英语翻译教程？商务英语翻译包括：商务信函的翻译、 *** 档案的翻译、商业广告的翻译、旅游文字的翻译、产品说明书的翻译、企业简介的翻译、商务合同的翻译。不同内容的翻译都是有一定的格式的。所以，首先你需要学习商务英语的商务术语和专有名词。然后了解英汉语言的区别，在翻译的时候注意这些差异，有意识的对自己的翻译成果进行调整，那么，商务英语翻译教程？一起来了解一下吧。
1.多听 多看 多说 多练
2.平时多积累一些词汇 这样用的时候就不会感觉无从下手。
3.有条件的话可以报个好点的培训班多跟老师和同学进行交流，多研究
4.最好是看一些资料和光碟。属于日常口语方面的 ，能锻炼自己的表达能力。
5.记忆词汇的时候要掌握内在规律，比如 发音方面的 词形方面的 意义方面的等等
6.可以多看一些英语类的节目，英语类的书籍。
7.可以多写写小短文。从简单句入手。逐步提高。
8.可以听听英语歌。看看英语短剧等等* http://sylvia0082.blog.163.com/blog/static/12383705920111243282328/
《每天15分搞定商务英语口语》，每天学一点，30天商务英语口语大变样权威英语商务专家审订，世界500强外企职业经理人推荐70种实用商务场景再现，16篇经典商务文书模板，必备单词、句型、对话全面解析职场专家专业解读职场心经，不仅学英语还学做事系列畅销书推荐。
《商务英语口译实务》本教程为商务英语专业系列教材中的口译实务教程上册。本册主要讲解口译实务的基础技能，提供训练方法和实践练习，为读者进一步提高商务英语口译能力打好基础。全书共9个单元，每一单元介绍一种口译技能和训练方法，并与相关话题结合起来进行演练。单元主题包括迎接辞别、致辞礼仪、晚宴聚会、参观考察、商务旅行、商务访谈、企业介绍、产品推介、商务会议。
可以考虑和外教一对一的学习提高，掌握扎实的商务英语基础。
商务英语口语你可以了解一下速恩英语，外教一对一，外教都是来自母语国家的，发音纯正，资历深厚，最主要的是授课很有针对性，而且上课的时间地点也灵活，价格也很合理。
建议你先报考初级的尝试下，感受一下这种考试的内容，如果初级你能够轻松搞定再去报考中级。此考试是一项专业性英语考试，为方便考生，全国商务英语翻译资格认证培训教材编委会特组织编写了商务英语翻译（ETTBL）丛书 ——《商务英语翻译教程》（笔译）Business English Translation和《商务英语翻译教程》（口译）Business English Interpretation。如果要考，这教材是必看必学透的哦。有很强的指向性。然后再找历年的真题看能不能买到，考前练练笔。
下面是考试委员会列出来的考试等级的标准，可以参考下初级：能在商务往来中进行一般性商务英语交谈。能够胜任涉外企业的员工及同层次的企业外销人员、宾馆接待人员、商场收银员等。
中级：能在一般性商务会谈和商务活动中进行口译和笔译。能够胜任涉外企业的职员及同层次的秘书，办公室主管等。
考试时间好像我记得是10-11月份有的。不知道是一年两次还是一次
以上就是商务英语翻译教程的全部内容，此考试是一项专业性英语考试，为方便考生，全国商务英语翻译资格认证培训教材编委会特组织编写了商务英语翻译（ETTBL）丛书 ——《商务英语翻译教程》（笔译）Business English Translation和《商务英语翻译教程》（口译）Business English Interpretation。本考试是综合性的商务英语水平和资格的测试，通过听、说、内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
